Wednesday, December 23, 2009

Snart ar det Jul
Jag ligger efter i var uppdatering om vad som har hant sen sist. Sa jag fortsatter dar jag slutade. Da var det dags med trick or treat. Barnen alskar den dagen. De var alla utkladda (Hanna som sjojunfru, Julia som Belle och Erik som Thomas taget). De gick och knackade pa dorrarna hos grannarna och fick ihop en rejal bunt med godis. Sen fyllde Erik 3 ar i November och vi firade det med lite tarta (som mamma holl pa med i timmar) och nagra kompisar kom over for att ata pizza och tarta.
Sen hade tjejerna sin fotbollsavslutning och Julia hade vantat hela tiden pa att fa sin pokal det var darfor hon spelade fotboll. Sa jag fick fixa en extra pokal nar ryktet sa att de inte skulle fa nagon. Hanna tyckte det var roligt och vill fortsatta nasta ar. Sen kom mormor och morfar till oss i mitten av November sa nasta uppdatering blir snart sa vi ar i kapp med jul som vi ar redo for allt ar gjort nu dagen fore.


























Sunday, November 01, 2009

Hosten i full gang
Vi har haft mycket att sta i under denna oktober manad. Vi har bakat Halloween kakor och skurit pumpor. Flickorna har vantat med spanning pa Halloween. Vi akte en dag till ett stalle och kopte vara pumpor dar vi ocksa fick klappa getter och far. Julia som alskar djur tyckte det var sa roligt men inte nar hasten nafsade henne i armen.
Vi akte pa en sondags utflykt till vart lilla aventyrsland dar vi akte karuseller.
Steve och jag hann ocksa med en svang till Mexico - Cabo San Lucas...ett par foton fran var mini semester.























































Wednesday, October 07, 2009

Varan Camping Trip
I september innan det blev for kallt uppe i Redding sa akte vi och campade for forsta gangen tillsammmans. Flickorna tyckte att det var jatteroligt att sova i talt. Vi akte bat pa dagarna och at s'mores pa kvallen vid elden. Vi hade ett par mysiga dagar tillsmammans med 2 andra familjer. Nu har mormor och morfar varit har ett par veckor och har nu lamnat oss for Mexico.




























Friday, September 11, 2009

Ett brollop och Hannas kalas
En vecka efter att skolan hade borjat sa hade vi Hannas 7ars kalas hemma i tradgarden. 12 ungar kom over och simmade och lekte svenska lekar som hoppa sack och springa med potatis och dragkamp.
Vi kakade varmkorv och tarta och hade skattjakt.
Hanna var sa nojd med sitt party.
Skolan gar bra for dem bada...men fotbollen sa dar. Deras forsta match ar imorgon. Julia forstar inte vitsen med att springa efter en boll som man aldrig far tag pa.
Nasta helg akte vi till San Jose pa brollop och fick traffa riktiga kandisar...Warren Beatty och Anette Bening...riktiga hollywood stjarnor.
Det var Anettes bror som gifte sig.
Vi har det fortfarande varmt har runt 40 grader varje dag, langtar efter host och svalare vader.




































Wednesday, September 02, 2009

Tillbaka till vardagen igen
Ja, det tog lite tid att komma tillbaka till bloggen igen. Men nu ar vi tillbaka i USA och skolan har borjat igen. Jag ska uppdatera bloggen med mera bilder fran sommaren efter detta. En vecka efter att vi kom hem sa borjade Hanna forsta klass och Julia Kindergarten. Mina flickor har blivit sa stora!! Erik ar fortfarande hemma med mig. Hanna har tva larare, en tjej och sen Mr. Helms. De ar bada jatte bra. Julia fick Mrs. Casillias...en jattegullig froken.
Nasta dag borjade de pa fotboll. De har traning 2 ganger i veckan. Julia gillar det inte alls och undrar st nar det ar over. Sasongen haller pa till november med matcher pa lordagar sa nu ar man "soccermom". Hanna tycker det ar kul och har manga kompisar pa laget.
Annars ar allt som vanligt vi har kommit igang igen.




























Friday, June 26, 2009

Dandsuppvising
Sa har flickorna haft sina arliga dansuppvising. Det gick jatte bra och de var sa duktiga. Hanna dansade till laten "My sherona" och Julia till "Dancing in the street". Julias har fick jag locka dagen innan. Hon sag ut som en liten Shirley Temple.
Erik har borjat raka sig med pappa nu. Steve ville visa honom hur man gor for framtiden sa att saga.
Just nu badar vi mycket, vi har det varmt har runt 35 grader varje dag. Just nu vantar vi pa att aka till Sverige vilket ar om 9 dagar. Sa vi ses da.













































Sunday, June 14, 2009

Skolavslutning
Nu har Hanna graduerat fran Kindergarten och Julia ifran Preschool. De vaxer och vaxer, man hinner inte med. Nu ska Hanna borja forsta klass till hosten. Tank vad stor hon har blivit.
De hade en fin avslutning pa Julias skola, de fick till och med diplom. Efterat var det en karnival for dem med lekar. Erik tyckte det var roligt ocksa. Det har inte varit sa vidare varmt, runt 20 grader bara om dagarna sa vi har inte badat mycket.
Om 3 veckor aker vi till Sverige igen. Ska bli sa skont med sommarlov.